Virtuelle Bank – Leasing- und Finanzierungsangebote aus der Mobile CSV
Die Virtuelle Bank ist keine angebundene Bank, sondern zeigt die Raten an, die Sie selbst in Ihrer Mobile.de CSV mitliefern. Der Shop rechnet dabei nichts nach — er übernimmt die Werte aus der Datei und erzeugt daraus den Disclaimer. Wie Sie die Virtuelle Bank als Anbietertyp anlegen, beschreibt Finanzprodukte konfigurieren.
Damit Leasing- und Finanzierungsangebote im Fahrzeugshop angezeigt werden können, müssen die entsprechenden Felder in der CSV befüllt sein. Die hier dokumentierten Werte werden unter anderem für die automatische Generierung des Disclaimers benötigt.
In den folgenden Tabellen sind alle relevanten CSV-Felder aufgelistet. Felder, die in der Spalte Pflicht mit ✅ markiert sind, müssen zwingend befüllt sein, damit das Angebot angezeigt und der Disclaimer korrekt generiert werden kann.
Leasing
| Nr. | CSV-Spalte | Feldname | Pflicht | Beschreibung |
|---|---|---|---|---|
| 292 | KG | effektiver jahreszins | ✅ | Leasingvorschlag, effektiver Jahreszins |
| 293 | KH | monatliche rate | ✅ | Leasingvorschlag, monatliche Rate (Ganzzahl) brutto |
| 294 | KI | laufzeit | ✅ | Leasingvorschlag, Laufzeit in Monaten (12, 24, 36, 48, 60, 72, 84 oder 96) |
| 295 | KJ | anzahlung | ✅ | Leasingvorschlag, Anzahlung (Ganzzahl) |
| 296 | KK | schlussrate | ✅ | Leasingvorschlag, Schlussrate (Ganzzahl) |
| 297 | KL | zielgruppe | Leasingvorschlag, Zielgruppe: 1=privat, 2=gewerblich, 3=beides | |
| 298 | KM | laufleistung | ✅ | Leasingvorschlag, Gesamtleasinglaufleistung in km (Ganzzahl) — nicht per anno wegen Leasingübernahmen |
| 299 | KN | leasing restwert | ✅ | Leasingvorschlag, Leasing Restwert |
| 300 | KO | leasing mehrkilometer | Leasingvorschlag, Kosten Leasingmehrkilometer in Cent brutto (z. B. 30.54) | |
| 301 | KP | leasing minderkilometer | Leasingvorschlag, Kosten Leasingminderkilometer in Cent brutto (z. B. 30.54) | |
| 302 | KQ | anbieterbank | ✅ | Leasingvorschlag, Anbieterbank, Text (max. 150 Zeichen) — erscheint unverändert im Disclaimer, siehe Hinweis zur Anbieterbank |
| 303 | KR | soll-zinssatz | ✅ | Leasingvorschlag, Nominaler Zinssatz |
| 304 | KS | art des soll-zinssatzes | Leasingvorschlag, Art des nominalen Zinssatzes: 1=gebunden, 2=veränderlich, 3=kombiniert | |
| 305 | KT | bedingungen leasingvorschlag | Bedingungen Leasingvorschlag, weitere Bedingungen, Text (max. 60 Zeichen) | |
| 306 | KU | leasinggesamtbetrag | ✅ | Leasingvorschlag, Gesamtbetrag |
| 307 | KV | nettokreditbetrag | ✅ | Leasingvorschlag, Nettokreditbetrag |
| 477 | RJ | hinweis leasingangebot | Hinweis Leasingangebot, Text (max. 400 Zeichen) |
Fehlt eines der mit ✅ markierten Felder, kann das Leasingangebot nicht angezeigt werden, da die Werte für die Disclaimer-Generierung benötigt werden.
Finanzierung
| Nr. | CSV-Spalte | Feldname | Pflicht | Beschreibung |
|---|---|---|---|---|
| 149 | ET | effektiver jahreszins | ✅ | Finanzierungsvorschlag, effektiver Jahreszins |
| 150 | EU | monatliche rate | ✅ | Finanzierungsvorschlag, monatliche Rate |
| 151 | EV | laufzeit | ✅ | Finanzierungsvorschlag, Laufzeit in Monaten (12, 24, 36, 48, 60, 72, 84 oder 96) |
| 152 | EW | anzahlung | ✅ | Finanzierungsvorschlag, Anzahlung (Ganzzahl) |
| 153 | EX | schlussrate | ✅ | Finanzierungsvorschlag, Schlussrate (Ganzzahl) |
| 160 | FE | bruttokreditbetrag | ✅ | Finanzierungsvorschlag, Bruttokreditbetrag |
| 161 | FF | abschlussgebuehren | Finanzierungsvorschlag, Abschlussgebühren | |
| 162 | FG | ratenabsicherung | Finanzierungsvorschlag, Ratenabsicherung; 0 = nicht enthalten, > 0 = entspricht dem angegebenen Betrag (brutto) | |
| 163 | FH | nettokreditbetrag | ✅ | Finanzierungsvorschlag, Nettokreditbetrag |
| 164 | FI | anbieterbank | ✅ | Finanzierungsvorschlag, Anbieterbank, Text (max. 150 Zeichen) — erscheint unverändert im Disclaimer, siehe Hinweis zur Anbieterbank |
| 165 | FJ | soll-zinssatz | ✅ | Finanzierungsvorschlag, Nominaler Zinssatz |
| 166 | FK | art des soll-zinssatzes | Finanzierungsvorschlag, Art des nominalen Zinssatzes: 1=gebunden, 2=veränderlich, 3=kombiniert | |
| 326 | LO | laufleistung (Finanzierung) | ✅ | Finanzierungsvorschlag, Gesamtlaufleistung in km (Ganzzahl) — nicht per anno wegen Finanzierungsübernahmen |
| 478 | RK | hinweis finanzierungsangebot | Hinweis Finanzierungsangebot, Text (max. 400 Zeichen) |
Fehlt eines der mit ✅ markierten Felder, kann das Finanzierungsangebot nicht angezeigt werden, da die Werte für die Disclaimer-Generierung benötigt werden.
Warum je Fahrzeug nur eine Berechnung angezeigt wird
Zu jeder Rate, die der Shop anzeigt, gehört ein vollständiger Disclaimer — vorgeschrieben durch die Preisangabenverordnung. Der Shop setzt ihn aus den Werten der CSV zusammen. Bei der Finanzierung sieht das so aus:
Monatliche Darlehensrate 212,00 €, 48 Monate Laufzeit, Anzahl der Raten 48, Schlussrate 10.073,00 €, effektiver Jahreszins 5,99 %, Sollzins p. a. 5,99 %, Fahrzeugpreis (inkl. MwSt.) 22.384,99 €, Anzahlung 5.596,00 €, Nettodarlehensbetrag 16.789,00 €, Gesamtrückzahlungsbetrag 20.037,75 €. Irrtümer vorbehalten. Dies ist eine unverbindliche beispielhafte Finanzierungskalkulation der [Anbieterbank], für die das Autohaus als unabhängiger Vermittler tätig ist. […]
Jeder hervorgehobene Wert stammt aus einem eigenen CSV-Feld. Genau daran hängt die Einschränkung: Eine zweite Rate — etwa mit anderer Laufzeit oder anderer Anzahlung — bräuchte einen zweiten, vollständigen Satz dieser Werte.
Anbieterbank mit voller Anschrift
Den Namen der Bank setzt der Shop aus dem Feld anbieterbank ein — Nr. 164 (Spalte FI) bei der Finanzierung, Nr. 302 (Spalte KQ) beim Leasing. Der Inhalt wird unverändert übernommen; der Shop ergänzt von sich aus keine Adresse.
Tragen Sie dort deshalb die vollständige Bezeichnung des Kreditgebers mitsamt Anschrift ein:
Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig
Im Disclaimer erscheint der Wert dann an dieser Stelle: „… eine unverbindliche beispielhafte Finanzierungskalkulation der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die das Autohaus als unabhängiger Vermittler tätig ist."
Steht im Feld lediglich der Bankname, fehlt die Anschrift auch im Disclaimer. Das Feld fasst 150 Zeichen — genug für Firmierung, Straße, Postleitzahl und Ort. Ob und in welcher Form die Anschrift in Ihrer Werbung stehen muss, klären Sie bitte mit Ihrer Rechtsberatung.
Finanzierung: die Werte liegen nur einmal vor
Die oben aufgeführten Finanzierungsfelder sind je Fahrzeug genau einmal vorhanden. Die CSV kennt keine zweite Kombination aus Laufzeit, Anzahlung und Rate. Der Shop zeigt deshalb genau diese eine Beispielrechnung.
Leasing: die Matrix trägt den Disclaimer nicht
Fürs Leasing kennt die Mobile CSV zusätzlich das Feld 374 (Spalte NK, leasingmatrix). Darin lassen sich mehrere Ratenvarianten hintereinander angeben, jede mit genau drei Werten:
350.00#36#10000|375.99#24#15000
| Wert | Bedeutung |
|---|---|
350.00 | Monatliche Rate in Euro brutto |
36 | Laufzeit in Monaten |
10000 | Laufleistung pro Jahr in km |
Mehr steht in der Matrix nicht. Es fehlen Sollzinssatz, effektiver Jahreszins, Leasingsonderzahlung, Gesamtbetrag und Anbieterbank — also genau die Angaben, die der Disclaimer enthalten muss. Eine Rate aus der Matrix ließe sich zwar anzeigen, der dazugehörige Pflichttext aber nicht. Der Shop wertet die Matrix deshalb nicht aus und zeigt auch beim Leasing die eine Berechnung aus den Feldern der obigen Tabelle.
Ein Rechner, in dem Ihre Kunden Anzahlung, Laufzeit und Laufleistung selbst wählen, setzt eine angebundene Bank voraus — dort werden Rate und Disclaimer für jede Kombination live berechnet. Siehe Finanzprodukte konfigurieren und Finanzierungs- und Leasingrechner-Konfiguration.